Oaxtepec

Oaxtepec (a town in Yautepec, Morelos, Mexico).

Borrowed from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl Huāxtepēc, equivalent to huāxin (a type of tree) + tepētl (“mountain”) + -c (locative suffix).