interjection/aleˈluʝa/
hallelujah
Etymology tree
Biblical Hebrew הַלְּלוּ (halləlū)
Biblical Hebrew יָהּ (yɔh)
Biblical Hebrew הַלְּלוּיָהּ (halləlūyɔh)bor.
Ancient Greek ἀλληλούϊα (allēloúïa)bor.
Latin allēlūialbor.
Spanish aleluya
Learned borrowing from Latin allēlūia.
noun, masculine/feminine/aleˈluʝa/plural: aleluyas
aleluya is masculine or feminine depending on context in Spanish.
hallelujah
Etymology tree
Biblical Hebrew הַלְּלוּ (halləlū)
Biblical Hebrew יָהּ (yɔh)
Biblical Hebrew הַלְּלוּיָהּ (halləlūyɔh)bor.
Ancient Greek ἀλληλούϊα (allēloúïa)bor.
Latin allēlūialbor.
Spanish aleluya
Learned borrowing from Latin allēlūia.