cambiar el agua a las aceitunas

to take a leak, spend a penny (urinate)

Literally, “to change the olives' water”.