← All words
verb

comerse el mundo

/koˌmeɾse el ˈmundo/

verb/koˌmeɾse el ˈmundo/

to reach the top, to be the champion

Cuando hablaba de Miranda, por el contrario, Sensini se ponía alegre, Miranda era joven, tenía ganas de comerse el mundo, una curiosidad insaciable, y además, decía, era linda y buena.Last Evenings on Earth

Literally, “to eat [up] the world”.