noun, masculine/koreˈdoɾ/plural: corredores
corridor, hall; pass, passageway
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱers-
Proto-Indo-European *-éti
Proto-Indo-European *ḱr̥séti
Proto-Italic *korzō
Latin currō
Old Spanish correr
Spanish correr
Proto-Indo-European *-tōr
Proto-Italic *-tōr
Latin -tor
Spanish -dor
Spanish corredor
From correr + -dor. Compare Catalan and Portuguese corredor, Italian corridoio. Compare also Vulgar Latin *curritōrius and *curritor, from currō.
adjective/koreˈdoɾ/
running; ratite
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱers-
Proto-Indo-European *-éti
Proto-Indo-European *ḱr̥séti
Proto-Italic *korzō
Latin currō
Old Spanish correr
Spanish correr
Proto-Indo-European *-tōr
Proto-Italic *-tōr
Latin -tor
Spanish -dor
Spanish corredor
From correr + -dor.
noun, masculine/koreˈdoɾ/plural: corredores
runner; broker
“Los comerciantes lo [este talismán] colocan bajo el umbral o sobre el dintel de la puenta de su tienda; los faltes (buhoneros), pacotilleros, zurupetos y demás mercachifles y corredores ambulantes y trashumantes, lo llevan en el bolsillo.”
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱers-
Proto-Indo-European *-éti
Proto-Indo-European *ḱr̥séti
Proto-Italic *korzō
Latin currō
Old Spanish correr
Spanish correr
Proto-Indo-European *-tōr
Proto-Italic *-tōr
Latin -tor
Spanish -dor
Spanish corredor
From correr + -dor.