echar los dientes

to teethe; to cut one's teeth

“Pero tengo la boca llena como un mamón que echa los dientes”