espantar el sueño

to keep someone up; to keep someone from sleeping

Literally, “to scare off sleep”.