fisgar

to snoop (on); to harpoon

According to Corominas borrowed from Asturian fisgar (given conservation of f-), from Vulgar Latin *fixicāre, from Latin fixus (“constant, unwavering”).