hacer mella

to affect, make a dent (to have a profound effect [on])

“hizo mella en mí” — it really got to me