hecho una sopa

soaked to the bone

“Pero estás hecha una sopa, hija. Ve a mudarte de vestido.”