la belleza está en los ojos de quien ve

beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)