← All words
verb

llegar a la suela del zapato

/ʝeˌɡaɾ a la ˌswela del θaˈpato/

verb/ʝeˌɡaɾ a la ˌswela del θaˈpato/

to not compare to, to have nothing on

Juan no llega ni a la suela del zapato.Juan doesn't even come close.

Literally, “reach the sole of the shoe”.