móvil

mobile

““Estoy llamándote desde un teléfono celular, pero uno real, uno personal, inalámbrico, un teléfono móvil portable”, le dijo Cooper, entonces ingeniero de Motorola, en la llamada a Joel Engel, jefe de los laboratorios Bell, propiedad de AT&T. […] Aunque los teléfonos móviles no estarían disponibles para los consumidores promedio hasta una década después, cualquiera que pasara aquel día por la calle junto a Cooper podría haber visto un momento histórico.”

Related: automóvil, casa móvil, telefonía móvil

Borrowed from Latin mobilis. See also mueble, from the same source.

cellular, cell phone (US), mobile phone (UK, Australia); sculpture, decorative arrangement or toy for small babies made of items hanging so that they can move independently from each other (Wikipedia); motive

“Cuelgue un móvil aproximadamente de ocho a 12 pulgadas de retirado de la cara del bebé en los primeros meses.” — Hang a mobile about eight to 12 inches away from the baby's face in the first months.

Borrowed from Latin mobilis. See also mueble, from the same source.