mango

handle (part of an object which is held in the hand)

“Sostenga el mango de la navaja entre los dedos anular y meñique, […]” — Hold the razor’s handle between your ring finger and little finger, […]

Related: tener la sartén por el mango

From Early Medieval Latin manicus, derived from Latin manus (“hand”).

mango (fruit and tree); alternative form of mangos

“Buscando ese mango / Que te haga morfar...” — Looking for that money / That lets you eat...

Borrowed from English mango, from Portuguese manga, from Malay mangga, from Tamil மாங்காய் (māṅkāy) from மா (mā, “mango species”) + காய் (kāy, “unripe fruit”).