mirar por encima del hombro

to look down on, stick one's nose up

Literally, “look over the shoulder [of someone]”.