nada nuevo bajo el sol

there is nothing new under the sun

Calque of Latin nihil sub sōle novum