ponerse las botas

to make a killing; to have a blow-out; have a real feast (a social function, especially one with large quantities of food)