salir de cuentas

to be due (of a woman, to be expected to give birth)

“Near-synonym: estar fuera de cuentas”