tajada

chop, slice (of meat); hoarseness; drunkenness; share, slice (of money)

“En el cielo hay un jamón, cuya primera tajada se reserva para festejar a los cónyuges que hayan cumplino un mes de matrimonio sin tener ninguna rencilla.”