tomar conciencia

to become aware; to realize

“tiene la Cámara que tomar conciencia, porque la opinión pública, si la Cámara no toma conciencia la opinión pública ya tomó conciencia del problema y así se puede decir que todo bajo control, etcétera, pero la realidad es otra.” — The Chamber has to become aware, because the public opinion, if the Chamber does not become aware, the public opinion has already become aware of the problem and thus it can be said the everything is under control, etc., but the reality is different.

Compare French prendre conscience.