verb/tɾipeˈaɾ/
To intensely enjoy, relish, or appreciate something; to find great pleasure or amusement in a particular experience, activity, or situation.; To find notable or curious aspects or observations, including those that evoke a sense of irony, confusion, surprise, or heightened awareness
“Estoy tripeando buco esa serie.” — I'm really digging that series.
From English trip, in the sense of intense involvement in or enjoyment of a condition. More at trip.