yigüirro

the clay-colored thrush (Turdus grayi)

“Se refiere al jardín, poblado de crotos, que rodea su casa; al yigüirro que interrumpe nuestra conversación, canturreando desde su nido en una lámpara; al viento que sacude el verdor del patio.” — She is referring to the garden, thick with castor oil plants, that surrounds her house; to the clay-colored thrush that interrupts our conversation, crooning from its nest in a lamp; to the wind that shakes the yard's greenery.