← All verbs
Verb conjugation

añejar

to age

Usage

To age or mature something over time — most often wine, cheese, or spirits (añejar el vino en barricas de roble) — to let it develop flavor through controlled aging. The reflexive añejarse describes the food or drink aging on its own.

Examples
  • El ron se añeja en barricas de roble durante años.The rum is aged in oak barrels for years.
  • Añejaron el queso en la bodega durante seis meses.They aged the cheese in the cellar for six months.
  • Este tequila se añeja al menos un año antes de embotellarse.This tequila is aged at least a year before being bottled.
Common mistake

Using añejar for anything that simply gets old — it specifically describes deliberate, controlled aging meant to improve flavor (wine, spirits, cheese), not general deterioration with age, which is envejecer.

Often confused with envejecer.

Simple tenses

Present (presente)

yoañejo
añejas
él/ellaañeja
nosotrosañejamos
vosotrosañejáis
ellos/ellasañejan

Imperfect (imperfecto)

yoañejaba
añejabas
él/ellaañejaba
nosotrosañejábamos
vosotrosañejabais
ellos/ellasañejaban

Preterite (pretérito)

yoañejé
añejaste
él/ellaañejó
nosotrosañejamos
vosotrosañejasteis
ellos/ellasañejaron

Future (futuro)

yoañejaré
añejarás
él/ellaañejará
nosotrosañejaremos
vosotrosañejaréis
ellos/ellasañejarán

Conditional (condicional)

yoañejaría
añejarías
él/ellaañejaría
nosotrosañejaríamos
vosotrosañejaríais
ellos/ellasañejarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoañeje
añejes
él/ellaañeje
nosotrosañejemos
vosotrosañejéis
ellos/ellasañejen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoañejara
añejaras
él/ellaañejara
nosotrosañejáramos
vosotrosañejarais
ellos/ellasañejaran

Imperative (imperativo)

añeja
nosotrosañejemos
vosotrosañejad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe añejado
has añejado
él/ellaha añejado
nosotroshemos añejado
vosotroshabéis añejado
ellos/ellashan añejado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía añejado
habías añejado
él/ellahabía añejado
nosotroshabíamos añejado
vosotroshabíais añejado
ellos/ellashabían añejado

Pretérito anterior

yohube añejado
hubiste añejado
él/ellahubo añejado
nosotroshubimos añejado
vosotroshubisteis añejado
ellos/ellashubieron añejado

Futuro compuesto

yohabré añejado
habrás añejado
él/ellahabrá añejado
nosotroshabremos añejado
vosotroshabréis añejado
ellos/ellashabrán añejado

Condicional compuesto

yohabría añejado
habrías añejado
él/ellahabría añejado
nosotroshabríamos añejado
vosotroshabríais añejado
ellos/ellashabrían añejado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya añejado
hayas añejado
él/ellahaya añejado
nosotroshayamos añejado
vosotroshayáis añejado
ellos/ellashayan añejado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera añejado
hubieras añejado
él/ellahubiera añejado
nosotroshubiéramos añejado
vosotroshubierais añejado
ellos/ellashubieran añejado

Other

Gerund (gerundio)

añejando

Past participle (participio)

añejado

Infinitive (infinitivo)

añejar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "añejar" mean?

"añejar" means "to age".

How do you conjugate "añejar" in the present tense?

The present (presente) of "añejar" is: yo añejo, tú añejas, él/ella añeja, nosotros añejamos, vosotros añejáis, ellos/ellas añejan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "añejar"?

The pretérito perfecto compuesto of "añejar" is: yo he añejado, tú has añejado, él/ella ha añejado, nosotros hemos añejado, vosotros habéis añejado, ellos/ellas han añejado.

What is the Imperative (imperativo) of "añejar"?

The imperative (imperativo) of "añejar" is: tú añeja, nosotros añejemos, vosotros añejad.