← All verbs
Verb conjugation

abacanar

To instill the behavior of a snobby, rich person.

Usage

Chilean, Argentine, and Uruguayan slang for adopting the airs, tastes, or lifestyle of a "bacán" — a flashy, wealthy person. Almost always reflexive (abacanarse), and carries a mildly mocking edge, describing someone putting on airs above their means.

Examples
  • Se abacanó apenas cobró su primer sueldo grande. — He started putting on airs the moment he got his first big paycheck.
  • No te abacanes tanto, sigues viviendo con tus papás. — Don't get so flashy, you still live with your parents.
  • La ciudad se fue abacanando con la llegada de tiendas de lujo. — The city started acquiring a flashier feel with the arrival of luxury stores.
Common mistake

Learners sometimes mistake this for a neutral synonym of enriquecerse (to get rich) — it's really about affecting a wealthy lifestyle or attitude, with a judgmental undertone, not simply having more money.

Simple tenses

Present (presente)

yoabacano
túabacanas
él/ellaabacana
nosotrosabacanamos
vosotrosabacanáis
ellos/ellasabacanan

Imperfect (imperfecto)

yoabacanaba
túabacanabas
él/ellaabacanaba
nosotrosabacanábamos
vosotrosabacanabais
ellos/ellasabacanaban

Preterite (pretérito)

yoabacané
túabacanaste
él/ellaabacanó
nosotrosabacanamos
vosotrosabacanasteis
ellos/ellasabacanaron

Future (futuro)

yoabacanaré
túabacanarás
él/ellaabacanará
nosotrosabacanaremos
vosotrosabacanaréis
ellos/ellasabacanarán

Conditional (condicional)

yoabacanaría
túabacanarías
él/ellaabacanaría
nosotrosabacanaríamos
vosotrosabacanaríais
ellos/ellasabacanarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoabacane
túabacanes
él/ellaabacane
nosotrosabacanemos
vosotrosabacanéis
ellos/ellasabacanen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoabacanara
túabacanaras
él/ellaabacanara
nosotrosabacanáramos
vosotrosabacanarais
ellos/ellasabacanaran

Imperative (imperativo)

túabacana
nosotrosabacanemos
vosotrosabacanad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe abacanado
túhas abacanado
él/ellaha abacanado
nosotroshemos abacanado
vosotroshabéis abacanado
ellos/ellashan abacanado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía abacanado
túhabías abacanado
él/ellahabía abacanado
nosotroshabíamos abacanado
vosotroshabíais abacanado
ellos/ellashabían abacanado

Pretérito anterior

yohube abacanado
túhubiste abacanado
él/ellahubo abacanado
nosotroshubimos abacanado
vosotroshubisteis abacanado
ellos/ellashubieron abacanado

Futuro compuesto

yohabré abacanado
túhabrás abacanado
él/ellahabrá abacanado
nosotroshabremos abacanado
vosotroshabréis abacanado
ellos/ellashabrán abacanado

Condicional compuesto

yohabría abacanado
túhabrías abacanado
él/ellahabría abacanado
nosotroshabríamos abacanado
vosotroshabríais abacanado
ellos/ellashabrían abacanado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya abacanado
túhayas abacanado
él/ellahaya abacanado
nosotroshayamos abacanado
vosotroshayáis abacanado
ellos/ellashayan abacanado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera abacanado
túhubieras abacanado
él/ellahubiera abacanado
nosotroshubiéramos abacanado
vosotroshubierais abacanado
ellos/ellashubieran abacanado

Other

Gerund (gerundio)

abacanando

Past participle (participio)

abacanado

Infinitive (infinitivo)

abacanar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "abacanar" mean?

"abacanar" means "To instill the behavior of a snobby, rich person.".

How do you conjugate "abacanar" in the present tense?

The present (presente) of "abacanar" is: yo abacano, tú abacanas, él/ella abacana, nosotros abacanamos, vosotros abacanáis, ellos/ellas abacanan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "abacanar"?

The pretérito perfecto compuesto of "abacanar" is: yo he abacanado, tú has abacanado, él/ella ha abacanado, nosotros hemos abacanado, vosotros habéis abacanado, ellos/ellas han abacanado.

What is the Imperative (imperativo) of "abacanar"?

The imperative (imperativo) of "abacanar" is: tú abacana, nosotros abacanemos, vosotros abacanad.

ababillarse-abacanar-abacorar-abadernar