← All verbs
Verb conjugation

aferir

to contrast weights and measures

Usage

An obsolete verb from commercial and metrology history meaning to verify weights and measures by stamping them with an official mark — contrastar, in modern terms. Marked desusado in the RAE dictionary; appears only in historical texts about trade regulation.

Examples
  • Los fieles del peso aferían las balanzas del mercado.Market inspectors verified and stamped the marketplace scales.
  • En la época medieval se aferían pesos y medidas anualmente.In medieval times, weights and measures were verified annually.
  • El término aferir cayó en desuso hace siglos.The term aferir fell out of use centuries ago.
Common mistake

There's no modern usage to get wrong — aferir is purely historical; contrastar pesas y medidas is how this idea is expressed today.

Simple tenses

Present (presente)

yoafero
aferes
él/ellaafere
nosotrosaferimos
vosotrosaferís
ellos/ellasaferen

Imperfect (imperfecto)

yoafería
aferías
él/ellaafería
nosotrosaferíamos
vosotrosaferíais
ellos/ellasaferían

Preterite (pretérito)

yoaferí
aferiste
él/ellaaferió
nosotrosaferimos
vosotrosaferisteis
ellos/ellasaferieron

Future (futuro)

yoaferiré
aferirás
él/ellaaferirá
nosotrosaferiremos
vosotrosaferiréis
ellos/ellasaferirán

Conditional (condicional)

yoaferiría
aferirías
él/ellaaferiría
nosotrosaferiríamos
vosotrosaferiríais
ellos/ellasaferirían

Subjunctive (subjuntivo)

yoafera
aferas
él/ellaafera
nosotrosaferamos
vosotrosaferáis
ellos/ellasaferan

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoaferiera
aferieras
él/ellaaferiera
nosotrosaferiéramos
vosotrosaferierais
ellos/ellasaferieran

Imperative (imperativo)

afere
nosotrosaferamos
vosotrosaferid

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe aferido
has aferido
él/ellaha aferido
nosotroshemos aferido
vosotroshabéis aferido
ellos/ellashan aferido

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía aferido
habías aferido
él/ellahabía aferido
nosotroshabíamos aferido
vosotroshabíais aferido
ellos/ellashabían aferido

Pretérito anterior

yohube aferido
hubiste aferido
él/ellahubo aferido
nosotroshubimos aferido
vosotroshubisteis aferido
ellos/ellashubieron aferido

Futuro compuesto

yohabré aferido
habrás aferido
él/ellahabrá aferido
nosotroshabremos aferido
vosotroshabréis aferido
ellos/ellashabrán aferido

Condicional compuesto

yohabría aferido
habrías aferido
él/ellahabría aferido
nosotroshabríamos aferido
vosotroshabríais aferido
ellos/ellashabrían aferido

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya aferido
hayas aferido
él/ellahaya aferido
nosotroshayamos aferido
vosotroshayáis aferido
ellos/ellashayan aferido

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera aferido
hubieras aferido
él/ellahubiera aferido
nosotroshubiéramos aferido
vosotroshubierais aferido
ellos/ellashubieran aferido

Other

Gerund (gerundio)

aferiendo

Past participle (participio)

aferido

Infinitive (infinitivo)

aferir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "aferir" mean?

"aferir" means "to contrast weights and measures".

How do you conjugate "aferir" in the present tense?

The present (presente) of "aferir" is: yo afero, tú aferes, él/ella afere, nosotros aferimos, vosotros aferís, ellos/ellas aferen.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "aferir"?

The pretérito perfecto compuesto of "aferir" is: yo he aferido, tú has aferido, él/ella ha aferido, nosotros hemos aferido, vosotros habéis aferido, ellos/ellas han aferido.

What is the Imperative (imperativo) of "aferir"?

The imperative (imperativo) of "aferir" is: tú afere, nosotros aferamos, vosotros aferid.