← All verbs
Verb conjugation

anglificar

to anglicize

Usage

To anglicize — to give a word, name, custom, or place its English form or character (anglificar un topónimo, anglificar el vocabulario). Common in linguistics discussions about loanwords and language contact.

Examples
  • Muchos apellidos se anglificaron al llegar a Estados Unidos.Many surnames were anglicized upon arriving in the United States.
  • El lingüista explicó cómo se anglifica el vocabulario técnico.The linguist explained how technical vocabulary gets anglicized.
  • No quiso anglificar el nombre de su empresa.He didn't want to anglicize his company's name.
Common mistake

Mixing this up with anglicanizar — anglificar is about language or culture taking on an English form, not religious conversion to Anglicanism.

Often confused with anglicanizar.

Simple tenses

Present (presente)

yoanglifico
anglificas
él/ellaanglifica
nosotrosanglificamos
vosotrosanglificáis
ellos/ellasanglifican

Imperfect (imperfecto)

yoanglificaba
anglificabas
él/ellaanglificaba
nosotrosanglificábamos
vosotrosanglificabais
ellos/ellasanglificaban

Preterite (pretérito)

yoanglifiqué
anglificaste
él/ellaanglificó
nosotrosanglificamos
vosotrosanglificasteis
ellos/ellasanglificaron

Future (futuro)

yoanglificaré
anglificarás
él/ellaanglificará
nosotrosanglificaremos
vosotrosanglificaréis
ellos/ellasanglificarán

Conditional (condicional)

yoanglificaría
anglificarías
él/ellaanglificaría
nosotrosanglificaríamos
vosotrosanglificaríais
ellos/ellasanglificarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoanglifique
anglifiques
él/ellaanglifique
nosotrosanglifiquemos
vosotrosanglifiquéis
ellos/ellasanglifiquen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoanglificara
anglificaras
él/ellaanglificara
nosotrosanglificáramos
vosotrosanglificarais
ellos/ellasanglificaran

Imperative (imperativo)

anglifica
nosotrosanglifiquemos
vosotrosanglificad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe anglificado
has anglificado
él/ellaha anglificado
nosotroshemos anglificado
vosotroshabéis anglificado
ellos/ellashan anglificado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía anglificado
habías anglificado
él/ellahabía anglificado
nosotroshabíamos anglificado
vosotroshabíais anglificado
ellos/ellashabían anglificado

Pretérito anterior

yohube anglificado
hubiste anglificado
él/ellahubo anglificado
nosotroshubimos anglificado
vosotroshubisteis anglificado
ellos/ellashubieron anglificado

Futuro compuesto

yohabré anglificado
habrás anglificado
él/ellahabrá anglificado
nosotroshabremos anglificado
vosotroshabréis anglificado
ellos/ellashabrán anglificado

Condicional compuesto

yohabría anglificado
habrías anglificado
él/ellahabría anglificado
nosotroshabríamos anglificado
vosotroshabríais anglificado
ellos/ellashabrían anglificado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya anglificado
hayas anglificado
él/ellahaya anglificado
nosotroshayamos anglificado
vosotroshayáis anglificado
ellos/ellashayan anglificado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera anglificado
hubieras anglificado
él/ellahubiera anglificado
nosotroshubiéramos anglificado
vosotroshubierais anglificado
ellos/ellashubieran anglificado

Other

Gerund (gerundio)

anglificando

Past participle (participio)

anglificado

Infinitive (infinitivo)

anglificar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "anglificar" mean?

"anglificar" means "to anglicize".

How do you conjugate "anglificar" in the present tense?

The present (presente) of "anglificar" is: yo anglifico, tú anglificas, él/ella anglifica, nosotros anglificamos, vosotros anglificáis, ellos/ellas anglifican.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "anglificar"?

The pretérito perfecto compuesto of "anglificar" is: yo he anglificado, tú has anglificado, él/ella ha anglificado, nosotros hemos anglificado, vosotros habéis anglificado, ellos/ellas han anglificado.

What is the Imperative (imperativo) of "anglificar"?

The imperative (imperativo) of "anglificar" is: tú anglifica, nosotros anglifiquemos, vosotros anglificad.