← All verbs
Verb conjugation

antedatar

to antedate

Usage

A legal/administrative verb meaning to antedate or backdate a document — to mark it with a date earlier than when it was actually written or signed (antedatar un contrato, antedatar una factura). Often discussed in the context of fraud or irregular paperwork.

Examples
  • Lo acusaron de antedatar el contrato para evitar la multa.He was accused of backdating the contract to avoid the fine.
  • Es ilegal antedatar una factura para efectos fiscales.It's illegal to backdate an invoice for tax purposes.
  • El notario se negó a antedatar el documento.The notary refused to backdate the document.
Common mistake

Confusing antedatar with simply writing an old date by mistake — it specifically implies a deliberate, often fraudulent backdating.

Simple tenses

Present (presente)

yoantedato
antedatas
él/ellaantedata
nosotrosantedatamos
vosotrosantedatáis
ellos/ellasantedatan

Imperfect (imperfecto)

yoantedataba
antedatabas
él/ellaantedataba
nosotrosantedatábamos
vosotrosantedatabais
ellos/ellasantedataban

Preterite (pretérito)

yoantedaté
antedataste
él/ellaantedató
nosotrosantedatamos
vosotrosantedatasteis
ellos/ellasantedataron

Future (futuro)

yoantedataré
antedatarás
él/ellaantedatará
nosotrosantedataremos
vosotrosantedataréis
ellos/ellasantedatarán

Conditional (condicional)

yoantedataría
antedatarías
él/ellaantedataría
nosotrosantedataríamos
vosotrosantedataríais
ellos/ellasantedatarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoantedate
antedates
él/ellaantedate
nosotrosantedatemos
vosotrosantedatéis
ellos/ellasantedaten

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoantedatara
antedataras
él/ellaantedatara
nosotrosantedatáramos
vosotrosantedatarais
ellos/ellasantedataran

Imperative (imperativo)

antedata
nosotrosantedatemos
vosotrosantedatad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe antedatado
has antedatado
él/ellaha antedatado
nosotroshemos antedatado
vosotroshabéis antedatado
ellos/ellashan antedatado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía antedatado
habías antedatado
él/ellahabía antedatado
nosotroshabíamos antedatado
vosotroshabíais antedatado
ellos/ellashabían antedatado

Pretérito anterior

yohube antedatado
hubiste antedatado
él/ellahubo antedatado
nosotroshubimos antedatado
vosotroshubisteis antedatado
ellos/ellashubieron antedatado

Futuro compuesto

yohabré antedatado
habrás antedatado
él/ellahabrá antedatado
nosotroshabremos antedatado
vosotroshabréis antedatado
ellos/ellashabrán antedatado

Condicional compuesto

yohabría antedatado
habrías antedatado
él/ellahabría antedatado
nosotroshabríamos antedatado
vosotroshabríais antedatado
ellos/ellashabrían antedatado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya antedatado
hayas antedatado
él/ellahaya antedatado
nosotroshayamos antedatado
vosotroshayáis antedatado
ellos/ellashayan antedatado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera antedatado
hubieras antedatado
él/ellahubiera antedatado
nosotroshubiéramos antedatado
vosotroshubierais antedatado
ellos/ellashubieran antedatado

Other

Gerund (gerundio)

antedatando

Past participle (participio)

antedatado

Infinitive (infinitivo)

antedatar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "antedatar" mean?

"antedatar" means "to antedate".

How do you conjugate "antedatar" in the present tense?

The present (presente) of "antedatar" is: yo antedato, tú antedatas, él/ella antedata, nosotros antedatamos, vosotros antedatáis, ellos/ellas antedatan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "antedatar"?

The pretérito perfecto compuesto of "antedatar" is: yo he antedatado, tú has antedatado, él/ella ha antedatado, nosotros hemos antedatado, vosotros habéis antedatado, ellos/ellas han antedatado.

What is the Imperative (imperativo) of "antedatar"?

The imperative (imperativo) of "antedatar" is: tú antedata, nosotros antedatemos, vosotros antedatad.