Present (presente)
| yo | apoquino |
| tú | apoquinas |
| él/ella | apoquina |
| nosotros | apoquinamos |
| vosotros | apoquináis |
| ellos/ellas | apoquinan |
to fork out, shell out (to pay, usually reluctantly)
Peninsular Spanish colloquial slang for paying up, especially reluctantly — coughing up money you'd rather not spend. Common in informal conversation in Spain, less so in Latin America.
Using apoquinar in formal or written contexts — it's strongly colloquial slang; pagar is the neutral verb for any register outside casual speech.
Often confused with pagar.
| yo | apoquino |
| tú | apoquinas |
| él/ella | apoquina |
| nosotros | apoquinamos |
| vosotros | apoquináis |
| ellos/ellas | apoquinan |
| yo | apoquinaba |
| tú | apoquinabas |
| él/ella | apoquinaba |
| nosotros | apoquinábamos |
| vosotros | apoquinabais |
| ellos/ellas | apoquinaban |
| yo | apoquiné |
| tú | apoquinaste |
| él/ella | apoquinó |
| nosotros | apoquinamos |
| vosotros | apoquinasteis |
| ellos/ellas | apoquinaron |
| yo | apoquinaré |
| tú | apoquinarás |
| él/ella | apoquinará |
| nosotros | apoquinaremos |
| vosotros | apoquinaréis |
| ellos/ellas | apoquinarán |
| yo | apoquinaría |
| tú | apoquinarías |
| él/ella | apoquinaría |
| nosotros | apoquinaríamos |
| vosotros | apoquinaríais |
| ellos/ellas | apoquinarían |
| yo | apoquine |
| tú | apoquines |
| él/ella | apoquine |
| nosotros | apoquinemos |
| vosotros | apoquinéis |
| ellos/ellas | apoquinen |
| yo | apoquinara |
| tú | apoquinaras |
| él/ella | apoquinara |
| nosotros | apoquináramos |
| vosotros | apoquinarais |
| ellos/ellas | apoquinaran |
| tú | apoquina |
| nosotros | apoquinemos |
| vosotros | apoquinad |
| yo | he apoquinado |
| tú | has apoquinado |
| él/ella | ha apoquinado |
| nosotros | hemos apoquinado |
| vosotros | habéis apoquinado |
| ellos/ellas | han apoquinado |
| yo | había apoquinado |
| tú | habías apoquinado |
| él/ella | había apoquinado |
| nosotros | habíamos apoquinado |
| vosotros | habíais apoquinado |
| ellos/ellas | habían apoquinado |
| yo | hube apoquinado |
| tú | hubiste apoquinado |
| él/ella | hubo apoquinado |
| nosotros | hubimos apoquinado |
| vosotros | hubisteis apoquinado |
| ellos/ellas | hubieron apoquinado |
| yo | habré apoquinado |
| tú | habrás apoquinado |
| él/ella | habrá apoquinado |
| nosotros | habremos apoquinado |
| vosotros | habréis apoquinado |
| ellos/ellas | habrán apoquinado |
| yo | habría apoquinado |
| tú | habrías apoquinado |
| él/ella | habría apoquinado |
| nosotros | habríamos apoquinado |
| vosotros | habríais apoquinado |
| ellos/ellas | habrían apoquinado |
| yo | haya apoquinado |
| tú | hayas apoquinado |
| él/ella | haya apoquinado |
| nosotros | hayamos apoquinado |
| vosotros | hayáis apoquinado |
| ellos/ellas | hayan apoquinado |
| yo | hubiera apoquinado |
| tú | hubieras apoquinado |
| él/ella | hubiera apoquinado |
| nosotros | hubiéramos apoquinado |
| vosotros | hubierais apoquinado |
| ellos/ellas | hubieran apoquinado |
| apoquinando |
| apoquinado |
| apoquinar |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"apoquinar" means "to fork out, shell out (to pay, usually reluctantly)".
The present (presente) of "apoquinar" is: yo apoquino, tú apoquinas, él/ella apoquina, nosotros apoquinamos, vosotros apoquináis, ellos/ellas apoquinan.
The pretérito perfecto compuesto of "apoquinar" is: yo he apoquinado, tú has apoquinado, él/ella ha apoquinado, nosotros hemos apoquinado, vosotros habéis apoquinado, ellos/ellas han apoquinado.
The imperative (imperativo) of "apoquinar" is: tú apoquina, nosotros apoquinemos, vosotros apoquinad.