Present (presente)
| yo | ayorno |
| tú | ayornas |
| él/ella | ayorna |
| nosotros | ayornamos |
| vosotros | ayornáis |
| ellos/ellas | ayornan |
to update, renew
Not a standard RAE-recognized verb, but common in Argentine and Uruguayan colloquial Spanish, borrowed from Italian aggiornare (to update, from giorno, day) — meaning to bring oneself or something up to date, modernize. Actualizar or modernizar are the standard equivalents outside that regional usage.
A regionalism, not standard Spanish — outside Argentina/Uruguay, actualizar or modernizar will be understood everywhere, while ayornar may draw blank looks.
Often confused with actualizar.
| yo | ayorno |
| tú | ayornas |
| él/ella | ayorna |
| nosotros | ayornamos |
| vosotros | ayornáis |
| ellos/ellas | ayornan |
| yo | ayornaba |
| tú | ayornabas |
| él/ella | ayornaba |
| nosotros | ayornábamos |
| vosotros | ayornabais |
| ellos/ellas | ayornaban |
| yo | ayorné |
| tú | ayornaste |
| él/ella | ayornó |
| nosotros | ayornamos |
| vosotros | ayornasteis |
| ellos/ellas | ayornaron |
| yo | ayornaré |
| tú | ayornarás |
| él/ella | ayornará |
| nosotros | ayornaremos |
| vosotros | ayornaréis |
| ellos/ellas | ayornarán |
| yo | ayornaría |
| tú | ayornarías |
| él/ella | ayornaría |
| nosotros | ayornaríamos |
| vosotros | ayornaríais |
| ellos/ellas | ayornarían |
| yo | ayorne |
| tú | ayornes |
| él/ella | ayorne |
| nosotros | ayornemos |
| vosotros | ayornéis |
| ellos/ellas | ayornen |
| yo | ayornara |
| tú | ayornaras |
| él/ella | ayornara |
| nosotros | ayornáramos |
| vosotros | ayornarais |
| ellos/ellas | ayornaran |
| tú | ayorna |
| nosotros | ayornemos |
| vosotros | ayornad |
| yo | he ayornado |
| tú | has ayornado |
| él/ella | ha ayornado |
| nosotros | hemos ayornado |
| vosotros | habéis ayornado |
| ellos/ellas | han ayornado |
| yo | había ayornado |
| tú | habías ayornado |
| él/ella | había ayornado |
| nosotros | habíamos ayornado |
| vosotros | habíais ayornado |
| ellos/ellas | habían ayornado |
| yo | hube ayornado |
| tú | hubiste ayornado |
| él/ella | hubo ayornado |
| nosotros | hubimos ayornado |
| vosotros | hubisteis ayornado |
| ellos/ellas | hubieron ayornado |
| yo | habré ayornado |
| tú | habrás ayornado |
| él/ella | habrá ayornado |
| nosotros | habremos ayornado |
| vosotros | habréis ayornado |
| ellos/ellas | habrán ayornado |
| yo | habría ayornado |
| tú | habrías ayornado |
| él/ella | habría ayornado |
| nosotros | habríamos ayornado |
| vosotros | habríais ayornado |
| ellos/ellas | habrían ayornado |
| yo | haya ayornado |
| tú | hayas ayornado |
| él/ella | haya ayornado |
| nosotros | hayamos ayornado |
| vosotros | hayáis ayornado |
| ellos/ellas | hayan ayornado |
| yo | hubiera ayornado |
| tú | hubieras ayornado |
| él/ella | hubiera ayornado |
| nosotros | hubiéramos ayornado |
| vosotros | hubierais ayornado |
| ellos/ellas | hubieran ayornado |
| ayornando |
| ayornado |
| ayornar |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"ayornar" means "to update, renew".
The present (presente) of "ayornar" is: yo ayorno, tú ayornas, él/ella ayorna, nosotros ayornamos, vosotros ayornáis, ellos/ellas ayornan.
The pretérito perfecto compuesto of "ayornar" is: yo he ayornado, tú has ayornado, él/ella ha ayornado, nosotros hemos ayornado, vosotros habéis ayornado, ellos/ellas han ayornado.
The imperative (imperativo) of "ayornar" is: tú ayorna, nosotros ayornemos, vosotros ayornad.