← All verbs
Verb conjugation

bienquerer

to like, to be fond of someone or something

Usage

A literary, somewhat archaic verb meaning to hold someone in genuine affection or good will — the opposite of malquerer: siempre la bienquiso, aunque nunca se lo dijo. Found mainly in classic literature and elevated writing, not everyday conversation.

Examples
  • El autor siempre bienquiso a ese personaje secundario.The author always had genuine affection for that secondary character.
  • Se bienquerían desde niños, aunque nunca fueron pareja.They cared deeply for each other since childhood, though they were never a couple.
  • Es un hombre bienquerido por todo el pueblo.He's a man well-loved by the whole town.
Common mistake

A literary word — in everyday speech, querer bien a alguien or apreciar mucho a alguien are what a learner should reach for instead of bienquerer.

Simple tenses

Present (presente)

yobienquiero
bienquieres
él/ellabienquiere
nosotrosbienqueremos
vosotrosbienqueréis
ellos/ellasbienquieren

Imperfect (imperfecto)

yobienquería
bienquerías
él/ellabienquería
nosotrosbienqueríamos
vosotrosbienqueríais
ellos/ellasbienquerían

Preterite (pretérito)

yobienquise
bienquisiste
él/ellabienquiso
nosotrosbienquisimos
vosotrosbienquisisteis
ellos/ellasbienquisieron

Future (futuro)

yobienquerré
bienquerrás
él/ellabienquerrá
nosotrosbienquerremos
vosotrosbienquerréis
ellos/ellasbienquerrán

Conditional (condicional)

yobienquerría
bienquerrías
él/ellabienquerría
nosotrosbienquerríamos
vosotrosbienquerríais
ellos/ellasbienquerrían

Subjunctive (subjuntivo)

yobienquiera
bienquieras
él/ellabienquiera
nosotrosbienqueramos
vosotrosbienqueráis
ellos/ellasbienquieran

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yobienquisiera
bienquisieras
él/ellabienquisiera
nosotrosbienquisiéramos
vosotrosbienquisierais
ellos/ellasbienquisieran

Imperative (imperativo)

bienquiere
nosotrosbienqueramos
vosotrosbienquered

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe bienquerido
has bienquerido
él/ellaha bienquerido
nosotroshemos bienquerido
vosotroshabéis bienquerido
ellos/ellashan bienquerido

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía bienquerido
habías bienquerido
él/ellahabía bienquerido
nosotroshabíamos bienquerido
vosotroshabíais bienquerido
ellos/ellashabían bienquerido

Pretérito anterior

yohube bienquerido
hubiste bienquerido
él/ellahubo bienquerido
nosotroshubimos bienquerido
vosotroshubisteis bienquerido
ellos/ellashubieron bienquerido

Futuro compuesto

yohabré bienquerido
habrás bienquerido
él/ellahabrá bienquerido
nosotroshabremos bienquerido
vosotroshabréis bienquerido
ellos/ellashabrán bienquerido

Condicional compuesto

yohabría bienquerido
habrías bienquerido
él/ellahabría bienquerido
nosotroshabríamos bienquerido
vosotroshabríais bienquerido
ellos/ellashabrían bienquerido

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya bienquerido
hayas bienquerido
él/ellahaya bienquerido
nosotroshayamos bienquerido
vosotroshayáis bienquerido
ellos/ellashayan bienquerido

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera bienquerido
hubieras bienquerido
él/ellahubiera bienquerido
nosotroshubiéramos bienquerido
vosotroshubierais bienquerido
ellos/ellashubieran bienquerido

Other

Gerund (gerundio)

bienqueriendo

Past participle (participio)

bienquerido

Infinitive (infinitivo)

bienquerer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bienquerer" mean?

"bienquerer" means "to like, to be fond of someone or something".

How do you conjugate "bienquerer" in the present tense?

The present (presente) of "bienquerer" is: yo bienquiero, tú bienquieres, él/ella bienquiere, nosotros bienqueremos, vosotros bienqueréis, ellos/ellas bienquieren.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "bienquerer"?

The pretérito perfecto compuesto of "bienquerer" is: yo he bienquerido, tú has bienquerido, él/ella ha bienquerido, nosotros hemos bienquerido, vosotros habéis bienquerido, ellos/ellas han bienquerido.

What is the Imperative (imperativo) of "bienquerer"?

The imperative (imperativo) of "bienquerer" is: tú bienquiere, nosotros bienqueramos, vosotros bienquered.