← All verbs
Verb conjugation

bilateralizar

to bilateralize

Usage

A technical, diplomatic/political verb meaning to make an issue or negotiation bilateral — handled directly between two countries rather than through a multilateral forum: buscan bilateralizar la disputa comercial en lugar de llevarla a la OMC. Found almost exclusively in international-relations and news writing.

Examples
  • El gobierno intentó bilateralizar las negociaciones comerciales.The government tried to make the trade negotiations bilateral.
  • Algunos países prefieren bilateralizar los conflictos fronterizos.Some countries prefer to handle border conflicts bilaterally.
  • La disputa se bilateralizó tras el fracaso de la cumbre regional.The dispute became bilateral after the regional summit failed.
Common mistake

A specialized diplomatic term — a learner talking about everyday agreements between two people or companies should use something like acordar directamente entre ambos, not bilateralizar.

Simple tenses

Present (presente)

yobilateralizo
bilateralizas
él/ellabilateraliza
nosotrosbilateralizamos
vosotrosbilateralizáis
ellos/ellasbilateralizan

Imperfect (imperfecto)

yobilateralizaba
bilateralizabas
él/ellabilateralizaba
nosotrosbilateralizábamos
vosotrosbilateralizabais
ellos/ellasbilateralizaban

Preterite (pretérito)

yobilateralicé
bilateralizaste
él/ellabilateralizó
nosotrosbilateralizamos
vosotrosbilateralizasteis
ellos/ellasbilateralizaron

Future (futuro)

yobilateralizaré
bilateralizarás
él/ellabilateralizará
nosotrosbilateralizaremos
vosotrosbilateralizaréis
ellos/ellasbilateralizarán

Conditional (condicional)

yobilateralizaría
bilateralizarías
él/ellabilateralizaría
nosotrosbilateralizaríamos
vosotrosbilateralizaríais
ellos/ellasbilateralizarían

Subjunctive (subjuntivo)

yobilateralice
bilateralices
él/ellabilateralice
nosotrosbilateralicemos
vosotrosbilateralicéis
ellos/ellasbilateralicen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yobilateralizara
bilateralizaras
él/ellabilateralizara
nosotrosbilateralizáramos
vosotrosbilateralizarais
ellos/ellasbilateralizaran

Imperative (imperativo)

bilateraliza
nosotrosbilateralicemos
vosotrosbilateralizad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe bilateralizado
has bilateralizado
él/ellaha bilateralizado
nosotroshemos bilateralizado
vosotroshabéis bilateralizado
ellos/ellashan bilateralizado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía bilateralizado
habías bilateralizado
él/ellahabía bilateralizado
nosotroshabíamos bilateralizado
vosotroshabíais bilateralizado
ellos/ellashabían bilateralizado

Pretérito anterior

yohube bilateralizado
hubiste bilateralizado
él/ellahubo bilateralizado
nosotroshubimos bilateralizado
vosotroshubisteis bilateralizado
ellos/ellashubieron bilateralizado

Futuro compuesto

yohabré bilateralizado
habrás bilateralizado
él/ellahabrá bilateralizado
nosotroshabremos bilateralizado
vosotroshabréis bilateralizado
ellos/ellashabrán bilateralizado

Condicional compuesto

yohabría bilateralizado
habrías bilateralizado
él/ellahabría bilateralizado
nosotroshabríamos bilateralizado
vosotroshabríais bilateralizado
ellos/ellashabrían bilateralizado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya bilateralizado
hayas bilateralizado
él/ellahaya bilateralizado
nosotroshayamos bilateralizado
vosotroshayáis bilateralizado
ellos/ellashayan bilateralizado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera bilateralizado
hubieras bilateralizado
él/ellahubiera bilateralizado
nosotroshubiéramos bilateralizado
vosotroshubierais bilateralizado
ellos/ellashubieran bilateralizado

Other

Gerund (gerundio)

bilateralizando

Past participle (participio)

bilateralizado

Infinitive (infinitivo)

bilateralizar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bilateralizar" mean?

"bilateralizar" means "to bilateralize".

How do you conjugate "bilateralizar" in the present tense?

The present (presente) of "bilateralizar" is: yo bilateralizo, tú bilateralizas, él/ella bilateraliza, nosotros bilateralizamos, vosotros bilateralizáis, ellos/ellas bilateralizan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "bilateralizar"?

The pretérito perfecto compuesto of "bilateralizar" is: yo he bilateralizado, tú has bilateralizado, él/ella ha bilateralizado, nosotros hemos bilateralizado, vosotros habéis bilateralizado, ellos/ellas han bilateralizado.

What is the Imperative (imperativo) of "bilateralizar"?

The imperative (imperativo) of "bilateralizar" is: tú bilateraliza, nosotros bilateralicemos, vosotros bilateralizad.