← All verbs
Verb conjugation

chamaquear

to dupe (someone), con, swindle

Usage

Mexican colloquial slang meaning to trick, con, or take advantage of someone — literally treating them like a chamaco (kid), implying they were naive enough to be fooled: me chamaquearon en el mercado. Informal, often used with a note of self-deprecation when admitting you were the one fooled.

Examples
  • Me chamaquearon con ese celular, no funcionaba bien.They conned me with that phone, it didn't work well.
  • No dejes que te chamaqueen con precios inflados.Don't let them rip you off with inflated prices.
  • Se dio cuenta de que lo habían chamaqueado en el negocio.He realized he'd been swindled in the deal.
Common mistake

Using chamaquear outside Mexico and expecting it to be understood — engañar or estafar are the universally recognized equivalents.

Often confused with engañar.

Simple tenses

Present (presente)

yochamaqueo
chamaqueas
él/ellachamaquea
nosotroschamaqueamos
vosotroschamaqueáis
ellos/ellaschamaquean

Imperfect (imperfecto)

yochamaqueaba
chamaqueabas
él/ellachamaqueaba
nosotroschamaqueábamos
vosotroschamaqueabais
ellos/ellaschamaqueaban

Preterite (pretérito)

yochamaqueé
chamaqueaste
él/ellachamaqueó
nosotroschamaqueamos
vosotroschamaqueasteis
ellos/ellaschamaquearon

Future (futuro)

yochamaquearé
chamaquearás
él/ellachamaqueará
nosotroschamaquearemos
vosotroschamaquearéis
ellos/ellaschamaquearán

Conditional (condicional)

yochamaquearía
chamaquearías
él/ellachamaquearía
nosotroschamaquearíamos
vosotroschamaquearíais
ellos/ellaschamaquearían

Subjunctive (subjuntivo)

yochamaquee
chamaquees
él/ellachamaquee
nosotroschamaqueemos
vosotroschamaqueéis
ellos/ellaschamaqueen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yochamaqueara
chamaquearas
él/ellachamaqueara
nosotroschamaqueáramos
vosotroschamaquearais
ellos/ellaschamaquearan

Imperative (imperativo)

chamaquea
nosotroschamaqueemos
vosotroschamaquead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe chamaqueado
has chamaqueado
él/ellaha chamaqueado
nosotroshemos chamaqueado
vosotroshabéis chamaqueado
ellos/ellashan chamaqueado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía chamaqueado
habías chamaqueado
él/ellahabía chamaqueado
nosotroshabíamos chamaqueado
vosotroshabíais chamaqueado
ellos/ellashabían chamaqueado

Pretérito anterior

yohube chamaqueado
hubiste chamaqueado
él/ellahubo chamaqueado
nosotroshubimos chamaqueado
vosotroshubisteis chamaqueado
ellos/ellashubieron chamaqueado

Futuro compuesto

yohabré chamaqueado
habrás chamaqueado
él/ellahabrá chamaqueado
nosotroshabremos chamaqueado
vosotroshabréis chamaqueado
ellos/ellashabrán chamaqueado

Condicional compuesto

yohabría chamaqueado
habrías chamaqueado
él/ellahabría chamaqueado
nosotroshabríamos chamaqueado
vosotroshabríais chamaqueado
ellos/ellashabrían chamaqueado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya chamaqueado
hayas chamaqueado
él/ellahaya chamaqueado
nosotroshayamos chamaqueado
vosotroshayáis chamaqueado
ellos/ellashayan chamaqueado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera chamaqueado
hubieras chamaqueado
él/ellahubiera chamaqueado
nosotroshubiéramos chamaqueado
vosotroshubierais chamaqueado
ellos/ellashubieran chamaqueado

Other

Gerund (gerundio)

chamaqueando

Past participle (participio)

chamaqueado

Infinitive (infinitivo)

chamaquear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "chamaquear" mean?

"chamaquear" means "to dupe (someone), con, swindle".

How do you conjugate "chamaquear" in the present tense?

The present (presente) of "chamaquear" is: yo chamaqueo, tú chamaqueas, él/ella chamaquea, nosotros chamaqueamos, vosotros chamaqueáis, ellos/ellas chamaquean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "chamaquear"?

The pretérito perfecto compuesto of "chamaquear" is: yo he chamaqueado, tú has chamaqueado, él/ella ha chamaqueado, nosotros hemos chamaqueado, vosotros habéis chamaqueado, ellos/ellas han chamaqueado.

What is the Imperative (imperativo) of "chamaquear"?

The imperative (imperativo) of "chamaquear" is: tú chamaquea, nosotros chamaqueemos, vosotros chamaquead.