← All verbs
Verb conjugation

codiciar

to covet

Usage

To covet — to desire something intensely, especially something belonging to someone else or out of reach: codiciar la fortuna ajena, un puesto muy codiciado (a highly coveted position). More formal/literary than the everyday desear or querer, and carries a hint of excess or envy.

Examples
  • Codiciaba el puesto de director desde hacía años.He had coveted the director's position for years.
  • No debes codiciar lo que no te pertenece.You shouldn't covet what doesn't belong to you.
  • Es uno de los premios más codiciados del cine.It's one of the most coveted awards in film.
Common mistake

Codiciar carries a negative or excessive shade that plain desear doesn't — don't use it for ordinary wants like wanting a coffee; reserve it for intense, often envious desire.

Often confused with desear.

Simple tenses

Present (presente)

yocodicio
codicias
él/ellacodicia
nosotroscodiciamos
vosotroscodiciáis
ellos/ellascodician

Imperfect (imperfecto)

yocodiciaba
codiciabas
él/ellacodiciaba
nosotroscodiciábamos
vosotroscodiciabais
ellos/ellascodiciaban

Preterite (pretérito)

yocodicié
codiciaste
él/ellacodició
nosotroscodiciamos
vosotroscodiciasteis
ellos/ellascodiciaron

Future (futuro)

yocodiciaré
codiciarás
él/ellacodiciará
nosotroscodiciaremos
vosotroscodiciaréis
ellos/ellascodiciarán

Conditional (condicional)

yocodiciaría
codiciarías
él/ellacodiciaría
nosotroscodiciaríamos
vosotroscodiciaríais
ellos/ellascodiciarían

Subjunctive (subjuntivo)

yocodicie
codicies
él/ellacodicie
nosotroscodiciemos
vosotroscodiciéis
ellos/ellascodicien

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yocodiciara
codiciaras
él/ellacodiciara
nosotroscodiciáramos
vosotroscodiciarais
ellos/ellascodiciaran

Imperative (imperativo)

codicia
nosotroscodiciemos
vosotroscodiciad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe codiciado
has codiciado
él/ellaha codiciado
nosotroshemos codiciado
vosotroshabéis codiciado
ellos/ellashan codiciado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía codiciado
habías codiciado
él/ellahabía codiciado
nosotroshabíamos codiciado
vosotroshabíais codiciado
ellos/ellashabían codiciado

Pretérito anterior

yohube codiciado
hubiste codiciado
él/ellahubo codiciado
nosotroshubimos codiciado
vosotroshubisteis codiciado
ellos/ellashubieron codiciado

Futuro compuesto

yohabré codiciado
habrás codiciado
él/ellahabrá codiciado
nosotroshabremos codiciado
vosotroshabréis codiciado
ellos/ellashabrán codiciado

Condicional compuesto

yohabría codiciado
habrías codiciado
él/ellahabría codiciado
nosotroshabríamos codiciado
vosotroshabríais codiciado
ellos/ellashabrían codiciado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya codiciado
hayas codiciado
él/ellahaya codiciado
nosotroshayamos codiciado
vosotroshayáis codiciado
ellos/ellashayan codiciado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera codiciado
hubieras codiciado
él/ellahubiera codiciado
nosotroshubiéramos codiciado
vosotroshubierais codiciado
ellos/ellashubieran codiciado

Other

Gerund (gerundio)

codiciando

Past participle (participio)

codiciado

Infinitive (infinitivo)

codiciar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "codiciar" mean?

"codiciar" means "to covet".

How do you conjugate "codiciar" in the present tense?

The present (presente) of "codiciar" is: yo codicio, tú codicias, él/ella codicia, nosotros codiciamos, vosotros codiciáis, ellos/ellas codician.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "codiciar"?

The pretérito perfecto compuesto of "codiciar" is: yo he codiciado, tú has codiciado, él/ella ha codiciado, nosotros hemos codiciado, vosotros habéis codiciado, ellos/ellas han codiciado.

What is the Imperative (imperativo) of "codiciar"?

The imperative (imperativo) of "codiciar" is: tú codicia, nosotros codiciemos, vosotros codiciad.