← All verbs
Verb conjugation

cuotear

to share out with a quota

Usage

A Chilean political term meaning to distribute public offices or positions among parties by quota, according to their share of an election result — used almost exclusively in the context of political appointments (el cuoteo político).

Examples
  • Los partidos cuotearon los cargos del nuevo gobierno. — The parties divided up the new government's posts by quota.
  • Se criticó cómo se cuotean los puestos en el Poder Judicial. — How judicial posts get divided up by quota was criticized.
  • Prometieron dejar de cuotear las direcciones regionales. — They promised to stop distributing regional directorships by quota.
Common mistake

It's specifically Chilean political vocabulary, not a neutral synonym for repartir (to distribute) — using it outside Chile or outside a political-appointments context will sound out of place.

Simple tenses

Present (presente)

yocuoteo
túcuoteas
él/ellacuotea
nosotroscuoteamos
vosotroscuoteáis
ellos/ellascuotean

Imperfect (imperfecto)

yocuoteaba
túcuoteabas
él/ellacuoteaba
nosotroscuoteábamos
vosotroscuoteabais
ellos/ellascuoteaban

Preterite (pretérito)

yocuoteé
túcuoteaste
él/ellacuoteó
nosotroscuoteamos
vosotroscuoteasteis
ellos/ellascuotearon

Future (futuro)

yocuotearé
túcuotearás
él/ellacuoteará
nosotroscuotearemos
vosotroscuotearéis
ellos/ellascuotearán

Conditional (condicional)

yocuotearía
túcuotearías
él/ellacuotearía
nosotroscuotearíamos
vosotroscuotearíais
ellos/ellascuotearían

Subjunctive (subjuntivo)

yocuotee
túcuotees
él/ellacuotee
nosotroscuoteemos
vosotroscuoteéis
ellos/ellascuoteen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yocuoteara
túcuotearas
él/ellacuoteara
nosotroscuoteáramos
vosotroscuotearais
ellos/ellascuotearan

Imperative (imperativo)

túcuotea
nosotroscuoteemos
vosotroscuotead

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe cuoteado
túhas cuoteado
él/ellaha cuoteado
nosotroshemos cuoteado
vosotroshabéis cuoteado
ellos/ellashan cuoteado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía cuoteado
túhabías cuoteado
él/ellahabía cuoteado
nosotroshabíamos cuoteado
vosotroshabíais cuoteado
ellos/ellashabían cuoteado

Pretérito anterior

yohube cuoteado
túhubiste cuoteado
él/ellahubo cuoteado
nosotroshubimos cuoteado
vosotroshubisteis cuoteado
ellos/ellashubieron cuoteado

Futuro compuesto

yohabré cuoteado
túhabrás cuoteado
él/ellahabrá cuoteado
nosotroshabremos cuoteado
vosotroshabréis cuoteado
ellos/ellashabrán cuoteado

Condicional compuesto

yohabría cuoteado
túhabrías cuoteado
él/ellahabría cuoteado
nosotroshabríamos cuoteado
vosotroshabríais cuoteado
ellos/ellashabrían cuoteado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya cuoteado
túhayas cuoteado
él/ellahaya cuoteado
nosotroshayamos cuoteado
vosotroshayáis cuoteado
ellos/ellashayan cuoteado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera cuoteado
túhubieras cuoteado
él/ellahubiera cuoteado
nosotroshubiéramos cuoteado
vosotroshubierais cuoteado
ellos/ellashubieran cuoteado

Other

Gerund (gerundio)

cuoteando

Past participle (participio)

cuoteado

Infinitive (infinitivo)

cuotear

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "cuotear" mean?

"cuotear" means "to share out with a quota".

How do you conjugate "cuotear" in the present tense?

The present (presente) of "cuotear" is: yo cuoteo, tú cuoteas, él/ella cuotea, nosotros cuoteamos, vosotros cuoteáis, ellos/ellas cuotean.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "cuotear"?

The pretérito perfecto compuesto of "cuotear" is: yo he cuoteado, tú has cuoteado, él/ella ha cuoteado, nosotros hemos cuoteado, vosotros habéis cuoteado, ellos/ellas han cuoteado.

What is the Imperative (imperativo) of "cuotear"?

The imperative (imperativo) of "cuotear" is: tú cuotea, nosotros cuoteemos, vosotros cuotead.

cundundear-cunear-cuotear-curar-curiosear