← All verbs
Verb conjugation

dactilografiar

to typewrite

Usage

A dated, technical verb meaning to type, specifically on a typewriter — from dactilografía (typewriting/typing as a skill). Mostly seen today in older documents or when specifically referencing typewriters rather than computer keyboards.

Examples
  • La secretaria dactilografiaba las cartas cada mañana. — The secretary typed the letters every morning.
  • Aprendió a dactilografiar en una vieja máquina de escribir. — He learned to type on an old typewriter.
  • El informe fue dactilografiado a mano, sin computadora. — The report was typed up by hand, without a computer.
Common mistake

Modern Spanish uses escribir a máquina or simply teclear/escribir for typing on a keyboard — dactilografiar sounds dated and specifically evokes typewriters, not everyday computer use.

Simple tenses

Present (presente)

yodactilografío
túdactilografías
él/elladactilografía
nosotrosdactilografiamos
vosotrosdactilografiáis
ellos/ellasdactilografían

Imperfect (imperfecto)

yodactilografiaba
túdactilografiabas
él/elladactilografiaba
nosotrosdactilografiábamos
vosotrosdactilografiabais
ellos/ellasdactilografiaban

Preterite (pretérito)

yodactilografié
túdactilografiaste
él/elladactilografió
nosotrosdactilografiamos
vosotrosdactilografiasteis
ellos/ellasdactilografiaron

Future (futuro)

yodactilografiaré
túdactilografiarás
él/elladactilografiará
nosotrosdactilografiaremos
vosotrosdactilografiaréis
ellos/ellasdactilografiarán

Conditional (condicional)

yodactilografiaría
túdactilografiarías
él/elladactilografiaría
nosotrosdactilografiaríamos
vosotrosdactilografiaríais
ellos/ellasdactilografiarían

Subjunctive (subjuntivo)

yodactilografíe
túdactilografíes
él/elladactilografíe
nosotrosdactilografiemos
vosotrosdactilografiéis
ellos/ellasdactilografíen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodactilografiara
túdactilografiaras
él/elladactilografiara
nosotrosdactilografiáramos
vosotrosdactilografiarais
ellos/ellasdactilografiaran

Imperative (imperativo)

túdactilografía
nosotrosdactilografiemos
vosotrosdactilografiad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe dactilografiado
túhas dactilografiado
él/ellaha dactilografiado
nosotroshemos dactilografiado
vosotroshabéis dactilografiado
ellos/ellashan dactilografiado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía dactilografiado
túhabías dactilografiado
él/ellahabía dactilografiado
nosotroshabíamos dactilografiado
vosotroshabíais dactilografiado
ellos/ellashabían dactilografiado

Pretérito anterior

yohube dactilografiado
túhubiste dactilografiado
él/ellahubo dactilografiado
nosotroshubimos dactilografiado
vosotroshubisteis dactilografiado
ellos/ellashubieron dactilografiado

Futuro compuesto

yohabré dactilografiado
túhabrás dactilografiado
él/ellahabrá dactilografiado
nosotroshabremos dactilografiado
vosotroshabréis dactilografiado
ellos/ellashabrán dactilografiado

Condicional compuesto

yohabría dactilografiado
túhabrías dactilografiado
él/ellahabría dactilografiado
nosotroshabríamos dactilografiado
vosotroshabríais dactilografiado
ellos/ellashabrían dactilografiado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya dactilografiado
túhayas dactilografiado
él/ellahaya dactilografiado
nosotroshayamos dactilografiado
vosotroshayáis dactilografiado
ellos/ellashayan dactilografiado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera dactilografiado
túhubieras dactilografiado
él/ellahubiera dactilografiado
nosotroshubiéramos dactilografiado
vosotroshubierais dactilografiado
ellos/ellashubieran dactilografiado

Other

Gerund (gerundio)

dactilografiando

Past participle (participio)

dactilografiado

Infinitive (infinitivo)

dactilografiar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dactilografiar" mean?

"dactilografiar" means "to typewrite".

How do you conjugate "dactilografiar" in the present tense?

The present (presente) of "dactilografiar" is: yo dactilografío, tú dactilografías, él/ella dactilografía, nosotros dactilografiamos, vosotros dactilografiáis, ellos/ellas dactilografían.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "dactilografiar"?

The pretérito perfecto compuesto of "dactilografiar" is: yo he dactilografiado, tú has dactilografiado, él/ella ha dactilografiado, nosotros hemos dactilografiado, vosotros habéis dactilografiado, ellos/ellas han dactilografiado.

What is the Imperative (imperativo) of "dactilografiar"?

The imperative (imperativo) of "dactilografiar" is: tú dactilografía, nosotros dactilografiemos, vosotros dactilografiad.

customizar-cuñar-dactilografiar-dallar-damnificar