← All verbs
Verb conjugation

deparar

to provide with; to have in store

Usage

Means to hold in store for someone, to bring about or provide, almost always used with an impersonal or fate-like subject — el futuro nos deparará sorpresas, no sé qué me deparará el destino. It's common in reflective or predictive statements about what's to come, less so in ordinary transactional speech.

Examples
  • Nadie sabe qué le deparará el futuro. — No one knows what the future will hold for them.
  • El viaje nos deparó muchas sorpresas. — The trip brought us many surprises.
  • Espero que el destino te depare cosas buenas. — I hope fate has good things in store for you.
Common mistake

Using deparar with an ordinary human subject the way you'd use dar or traer — deparar almost always takes an abstract subject like el futuro, el destino, or la vida, not a person directly giving something.

Simple tenses

Present (presente)

yodeparo
túdeparas
él/elladepara
nosotrosdeparamos
vosotrosdeparáis
ellos/ellasdeparan

Imperfect (imperfecto)

yodeparaba
túdeparabas
él/elladeparaba
nosotrosdeparábamos
vosotrosdeparabais
ellos/ellasdeparaban

Preterite (pretérito)

yodeparé
túdeparaste
él/elladeparó
nosotrosdeparamos
vosotrosdeparasteis
ellos/ellasdepararon

Future (futuro)

yodepararé
túdepararás
él/elladeparará
nosotrosdepararemos
vosotrosdepararéis
ellos/ellasdepararán

Conditional (condicional)

yodepararía
túdepararías
él/elladepararía
nosotrosdepararíamos
vosotrosdepararíais
ellos/ellasdepararían

Subjunctive (subjuntivo)

yodepare
túdepares
él/elladepare
nosotrosdeparemos
vosotrosdeparéis
ellos/ellasdeparen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodeparara
túdepararas
él/elladeparara
nosotrosdeparáramos
vosotrosdepararais
ellos/ellasdepararan

Imperative (imperativo)

túdepara
nosotrosdeparemos
vosotrosdeparad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe deparado
túhas deparado
él/ellaha deparado
nosotroshemos deparado
vosotroshabéis deparado
ellos/ellashan deparado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía deparado
túhabías deparado
él/ellahabía deparado
nosotroshabíamos deparado
vosotroshabíais deparado
ellos/ellashabían deparado

Pretérito anterior

yohube deparado
túhubiste deparado
él/ellahubo deparado
nosotroshubimos deparado
vosotroshubisteis deparado
ellos/ellashubieron deparado

Futuro compuesto

yohabré deparado
túhabrás deparado
él/ellahabrá deparado
nosotroshabremos deparado
vosotroshabréis deparado
ellos/ellashabrán deparado

Condicional compuesto

yohabría deparado
túhabrías deparado
él/ellahabría deparado
nosotroshabríamos deparado
vosotroshabríais deparado
ellos/ellashabrían deparado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya deparado
túhayas deparado
él/ellahaya deparado
nosotroshayamos deparado
vosotroshayáis deparado
ellos/ellashayan deparado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera deparado
túhubieras deparado
él/ellahubiera deparado
nosotroshubiéramos deparado
vosotroshubierais deparado
ellos/ellashubieran deparado

Other

Gerund (gerundio)

deparando

Past participle (participio)

deparado

Infinitive (infinitivo)

deparar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "deparar" mean?

"deparar" means "to provide with; to have in store".

How do you conjugate "deparar" in the present tense?

The present (presente) of "deparar" is: yo deparo, tú deparas, él/ella depara, nosotros deparamos, vosotros deparáis, ellos/ellas deparan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "deparar"?

The pretérito perfecto compuesto of "deparar" is: yo he deparado, tú has deparado, él/ella ha deparado, nosotros hemos deparado, vosotros habéis deparado, ellos/ellas han deparado.

What is the Imperative (imperativo) of "deparar"?

The imperative (imperativo) of "deparar" is: tú depara, nosotros deparemos, vosotros deparad.