← All verbs
Verb conjugation

derelinquir

to abandon; to relinquish

Usage

A rare, technical legal term meaning to abandon or relinquish property or a right, from the Latin derelinquere. It's confined almost entirely to legal writing on abandoned property (derelinquir un bien) and is a synonym of the equally rare derrelinquir — ordinary Spanish uses abandonar.

Examples
  • El derecho civil regula qué ocurre al derelinquir un bien.Civil law regulates what happens when property is relinquished.
  • El propietario derelinquió el terreno abandonado.The owner relinquished the abandoned plot of land.
  • Es un término jurídico poco usado fuera de tratados de derecho.It's a legal term rarely used outside law treatises.
Common mistake

Reaching for derelinquir in everyday speech — it's a specialist legal term; abandonar is what any ordinary speaker would say and understand.

Often confused with abandonar.

Simple tenses

Present (presente)

yoderelinco
derelinques
él/elladerelinque
nosotrosderelinquimos
vosotrosderelinquís
ellos/ellasderelinquen

Imperfect (imperfecto)

yoderelinquía
derelinquías
él/elladerelinquía
nosotrosderelinquíamos
vosotrosderelinquíais
ellos/ellasderelinquían

Preterite (pretérito)

yoderelinquí
derelinquiste
él/elladerelinquió
nosotrosderelinquimos
vosotrosderelinquisteis
ellos/ellasderelinquieron

Future (futuro)

yoderelinquiré
derelinquirás
él/elladerelinquirá
nosotrosderelinquiremos
vosotrosderelinquiréis
ellos/ellasderelinquirán

Conditional (condicional)

yoderelinquiría
derelinquirías
él/elladerelinquiría
nosotrosderelinquiríamos
vosotrosderelinquiríais
ellos/ellasderelinquirían

Subjunctive (subjuntivo)

yoderelinca
derelincas
él/elladerelinca
nosotrosderelincamos
vosotrosderelincáis
ellos/ellasderelincan

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoderelinquiera
derelinquieras
él/elladerelinquiera
nosotrosderelinquiéramos
vosotrosderelinquierais
ellos/ellasderelinquieran

Imperative (imperativo)

derelinque
nosotrosderelincamos
vosotrosderelinquid

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe derelinquido
has derelinquido
él/ellaha derelinquido
nosotroshemos derelinquido
vosotroshabéis derelinquido
ellos/ellashan derelinquido

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía derelinquido
habías derelinquido
él/ellahabía derelinquido
nosotroshabíamos derelinquido
vosotroshabíais derelinquido
ellos/ellashabían derelinquido

Pretérito anterior

yohube derelinquido
hubiste derelinquido
él/ellahubo derelinquido
nosotroshubimos derelinquido
vosotroshubisteis derelinquido
ellos/ellashubieron derelinquido

Futuro compuesto

yohabré derelinquido
habrás derelinquido
él/ellahabrá derelinquido
nosotroshabremos derelinquido
vosotroshabréis derelinquido
ellos/ellashabrán derelinquido

Condicional compuesto

yohabría derelinquido
habrías derelinquido
él/ellahabría derelinquido
nosotroshabríamos derelinquido
vosotroshabríais derelinquido
ellos/ellashabrían derelinquido

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya derelinquido
hayas derelinquido
él/ellahaya derelinquido
nosotroshayamos derelinquido
vosotroshayáis derelinquido
ellos/ellashayan derelinquido

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera derelinquido
hubieras derelinquido
él/ellahubiera derelinquido
nosotroshubiéramos derelinquido
vosotroshubierais derelinquido
ellos/ellashubieran derelinquido

Other

Gerund (gerundio)

derelinquiendo

Past participle (participio)

derelinquido

Infinitive (infinitivo)

derelinquir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "derelinquir" mean?

"derelinquir" means "to abandon; to relinquish".

How do you conjugate "derelinquir" in the present tense?

The present (presente) of "derelinquir" is: yo derelinco, tú derelinques, él/ella derelinque, nosotros derelinquimos, vosotros derelinquís, ellos/ellas derelinquen.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "derelinquir"?

The pretérito perfecto compuesto of "derelinquir" is: yo he derelinquido, tú has derelinquido, él/ella ha derelinquido, nosotros hemos derelinquido, vosotros habéis derelinquido, ellos/ellas han derelinquido.

What is the Imperative (imperativo) of "derelinquir"?

The imperative (imperativo) of "derelinquir" is: tú derelinque, nosotros derelincamos, vosotros derelinquid.