Present (presente)
| yo | desacoplo |
| tú | desacoplas |
| él/ella | desacopla |
| nosotros | desacoplamos |
| vosotros | desacopláis |
| ellos/ellas | desacoplan |
to decouple
A technical verb meaning to uncouple or disconnect two joined parts — desacoplar los vagones de un tren, desacoplar un dispositivo. It's used literally for machinery and equipment, and figuratively in economics and politics for separating linked systems, as in desacoplar dos economías.
Using desacoplar for simply turning something off — it specifically means separating two connected parts, not switching off a device, which would be apagar or desactivar.
Often confused with acoplar.
| yo | desacoplo |
| tú | desacoplas |
| él/ella | desacopla |
| nosotros | desacoplamos |
| vosotros | desacopláis |
| ellos/ellas | desacoplan |
| yo | desacoplaba |
| tú | desacoplabas |
| él/ella | desacoplaba |
| nosotros | desacoplábamos |
| vosotros | desacoplabais |
| ellos/ellas | desacoplaban |
| yo | desacoplé |
| tú | desacoplaste |
| él/ella | desacopló |
| nosotros | desacoplamos |
| vosotros | desacoplasteis |
| ellos/ellas | desacoplaron |
| yo | desacoplaré |
| tú | desacoplarás |
| él/ella | desacoplará |
| nosotros | desacoplaremos |
| vosotros | desacoplaréis |
| ellos/ellas | desacoplarán |
| yo | desacoplaría |
| tú | desacoplarías |
| él/ella | desacoplaría |
| nosotros | desacoplaríamos |
| vosotros | desacoplaríais |
| ellos/ellas | desacoplarían |
| yo | desacople |
| tú | desacoples |
| él/ella | desacople |
| nosotros | desacoplemos |
| vosotros | desacopléis |
| ellos/ellas | desacoplen |
| yo | desacoplara |
| tú | desacoplaras |
| él/ella | desacoplara |
| nosotros | desacopláramos |
| vosotros | desacoplarais |
| ellos/ellas | desacoplaran |
| tú | desacopla |
| nosotros | desacoplemos |
| vosotros | desacoplad |
| yo | he desacoplado |
| tú | has desacoplado |
| él/ella | ha desacoplado |
| nosotros | hemos desacoplado |
| vosotros | habéis desacoplado |
| ellos/ellas | han desacoplado |
| yo | había desacoplado |
| tú | habías desacoplado |
| él/ella | había desacoplado |
| nosotros | habíamos desacoplado |
| vosotros | habíais desacoplado |
| ellos/ellas | habían desacoplado |
| yo | hube desacoplado |
| tú | hubiste desacoplado |
| él/ella | hubo desacoplado |
| nosotros | hubimos desacoplado |
| vosotros | hubisteis desacoplado |
| ellos/ellas | hubieron desacoplado |
| yo | habré desacoplado |
| tú | habrás desacoplado |
| él/ella | habrá desacoplado |
| nosotros | habremos desacoplado |
| vosotros | habréis desacoplado |
| ellos/ellas | habrán desacoplado |
| yo | habría desacoplado |
| tú | habrías desacoplado |
| él/ella | habría desacoplado |
| nosotros | habríamos desacoplado |
| vosotros | habríais desacoplado |
| ellos/ellas | habrían desacoplado |
| yo | haya desacoplado |
| tú | hayas desacoplado |
| él/ella | haya desacoplado |
| nosotros | hayamos desacoplado |
| vosotros | hayáis desacoplado |
| ellos/ellas | hayan desacoplado |
| yo | hubiera desacoplado |
| tú | hubieras desacoplado |
| él/ella | hubiera desacoplado |
| nosotros | hubiéramos desacoplado |
| vosotros | hubierais desacoplado |
| ellos/ellas | hubieran desacoplado |
| desacoplando |
| desacoplado |
| desacoplar |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"desacoplar" means "to decouple".
The present (presente) of "desacoplar" is: yo desacoplo, tú desacoplas, él/ella desacopla, nosotros desacoplamos, vosotros desacopláis, ellos/ellas desacoplan.
The pretérito perfecto compuesto of "desacoplar" is: yo he desacoplado, tú has desacoplado, él/ella ha desacoplado, nosotros hemos desacoplado, vosotros habéis desacoplado, ellos/ellas han desacoplado.
The imperative (imperativo) of "desacoplar" is: tú desacopla, nosotros desacoplemos, vosotros desacoplad.