← All verbs
Verb conjugation

desnacionalizar

to denaturalize; denationalize

Usage

Used in two related but distinct contexts: economically, to denationalize means to privatize an industry the state had nationalized (desnacionalizar la banca); in law and human-rights reporting, it describes stripping a group of people of their nationality (desnacionalizar a una población).

Examples
  • El nuevo gobierno decidió desnacionalizar varias empresas estatales. — The new government decided to denationalize several state-owned companies.
  • La sentencia desnacionalizó a miles de personas de un plumazo. — The ruling denationalized thousands of people in one stroke.
  • Desnacionalizar la industria petrolera generó fuerte oposición. — Denationalizing the oil industry generated strong opposition.
Common mistake

Mixing this up with desnaturalizar — desnacionalizar is about nationality or state ownership at a group or institutional level, while desnaturalizar (see its own entry) is the narrower legal act of revoking one individual's naturalized citizenship.

Often confused with desnaturalizar.

In real life
  • politics Sentencia TC/0168/13 — The Dominican Republic's Constitutional Court ruling of September 2013 retroactively denationalized an estimated 200,000+ Dominicans of Haitian descent born since 1929, one of the most widely condemned denationalization cases in the hemisphere.

Simple tenses

Present (presente)

yodesnacionalizo
túdesnacionalizas
él/elladesnacionaliza
nosotrosdesnacionalizamos
vosotrosdesnacionalizáis
ellos/ellasdesnacionalizan

Imperfect (imperfecto)

yodesnacionalizaba
túdesnacionalizabas
él/elladesnacionalizaba
nosotrosdesnacionalizábamos
vosotrosdesnacionalizabais
ellos/ellasdesnacionalizaban

Preterite (pretérito)

yodesnacionalicé
túdesnacionalizaste
él/elladesnacionalizó
nosotrosdesnacionalizamos
vosotrosdesnacionalizasteis
ellos/ellasdesnacionalizaron

Future (futuro)

yodesnacionalizaré
túdesnacionalizarás
él/elladesnacionalizará
nosotrosdesnacionalizaremos
vosotrosdesnacionalizaréis
ellos/ellasdesnacionalizarán

Conditional (condicional)

yodesnacionalizaría
túdesnacionalizarías
él/elladesnacionalizaría
nosotrosdesnacionalizaríamos
vosotrosdesnacionalizaríais
ellos/ellasdesnacionalizarían

Subjunctive (subjuntivo)

yodesnacionalice
túdesnacionalices
él/elladesnacionalice
nosotrosdesnacionalicemos
vosotrosdesnacionalicéis
ellos/ellasdesnacionalicen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodesnacionalizara
túdesnacionalizaras
él/elladesnacionalizara
nosotrosdesnacionalizáramos
vosotrosdesnacionalizarais
ellos/ellasdesnacionalizaran

Imperative (imperativo)

túdesnacionaliza
nosotrosdesnacionalicemos
vosotrosdesnacionalizad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe desnacionalizado
túhas desnacionalizado
él/ellaha desnacionalizado
nosotroshemos desnacionalizado
vosotroshabéis desnacionalizado
ellos/ellashan desnacionalizado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía desnacionalizado
túhabías desnacionalizado
él/ellahabía desnacionalizado
nosotroshabíamos desnacionalizado
vosotroshabíais desnacionalizado
ellos/ellashabían desnacionalizado

Pretérito anterior

yohube desnacionalizado
túhubiste desnacionalizado
él/ellahubo desnacionalizado
nosotroshubimos desnacionalizado
vosotroshubisteis desnacionalizado
ellos/ellashubieron desnacionalizado

Futuro compuesto

yohabré desnacionalizado
túhabrás desnacionalizado
él/ellahabrá desnacionalizado
nosotroshabremos desnacionalizado
vosotroshabréis desnacionalizado
ellos/ellashabrán desnacionalizado

Condicional compuesto

yohabría desnacionalizado
túhabrías desnacionalizado
él/ellahabría desnacionalizado
nosotroshabríamos desnacionalizado
vosotroshabríais desnacionalizado
ellos/ellashabrían desnacionalizado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya desnacionalizado
túhayas desnacionalizado
él/ellahaya desnacionalizado
nosotroshayamos desnacionalizado
vosotroshayáis desnacionalizado
ellos/ellashayan desnacionalizado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera desnacionalizado
túhubieras desnacionalizado
él/ellahubiera desnacionalizado
nosotroshubiéramos desnacionalizado
vosotroshubierais desnacionalizado
ellos/ellashubieran desnacionalizado

Other

Gerund (gerundio)

desnacionalizando

Past participle (participio)

desnacionalizado

Infinitive (infinitivo)

desnacionalizar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "desnacionalizar" mean?

"desnacionalizar" means "to denaturalize; denationalize".

How do you conjugate "desnacionalizar" in the present tense?

The present (presente) of "desnacionalizar" is: yo desnacionalizo, tú desnacionalizas, él/ella desnacionaliza, nosotros desnacionalizamos, vosotros desnacionalizáis, ellos/ellas desnacionalizan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "desnacionalizar"?

The pretérito perfecto compuesto of "desnacionalizar" is: yo he desnacionalizado, tú has desnacionalizado, él/ella ha desnacionalizado, nosotros hemos desnacionalizado, vosotros habéis desnacionalizado, ellos/ellas han desnacionalizado.

What is the Imperative (imperativo) of "desnacionalizar"?

The imperative (imperativo) of "desnacionalizar" is: tú desnacionaliza, nosotros desnacionalicemos, vosotros desnacionalizad.

desmovilizar-desnacer-desnacionalizar-desnatar-desnaturalizar