Present (presente)
| yo | distingo |
| tú | distingues |
| él/ella | distingue |
| nosotros | distinguimos |
| vosotros | distinguís |
| ellos/ellas | distinguen |
to distinguish, discern; to differentiate, set apart
To tell apart, to make out or to honor with a distinction: distinguir un color de otro, distinguir a alguien con un premio. Also reflexive, distinguirse por, 'to stand out for'. Spelling change gu→g before o and a: distingo, distinga.
Writing *distinguo* or *distingua* — the u drops before o and a: distingo, distinga. The pattern is distinguir A de B, 'to tell A from B'.
Often confused with diferenciar.
| yo | distingo |
| tú | distingues |
| él/ella | distingue |
| nosotros | distinguimos |
| vosotros | distinguís |
| ellos/ellas | distinguen |
| yo | distinguía |
| tú | distinguías |
| él/ella | distinguía |
| nosotros | distinguíamos |
| vosotros | distinguíais |
| ellos/ellas | distinguían |
| yo | distinguí |
| tú | distinguiste |
| él/ella | distinguió |
| nosotros | distinguimos |
| vosotros | distinguisteis |
| ellos/ellas | distinguieron |
| yo | distinguiré |
| tú | distinguirás |
| él/ella | distinguirá |
| nosotros | distinguiremos |
| vosotros | distinguiréis |
| ellos/ellas | distinguirán |
| yo | distinguiría |
| tú | distinguirías |
| él/ella | distinguiría |
| nosotros | distinguiríamos |
| vosotros | distinguiríais |
| ellos/ellas | distinguirían |
| yo | distinga |
| tú | distingas |
| él/ella | distinga |
| nosotros | distingamos |
| vosotros | distingáis |
| ellos/ellas | distingan |
| yo | distinguiera |
| tú | distinguieras |
| él/ella | distinguiera |
| nosotros | distinguiéramos |
| vosotros | distinguierais |
| ellos/ellas | distinguieran |
| tú | distingue |
| nosotros | distingamos |
| vosotros | distinguid |
| yo | he distinguido |
| tú | has distinguido |
| él/ella | ha distinguido |
| nosotros | hemos distinguido |
| vosotros | habéis distinguido |
| ellos/ellas | han distinguido |
| yo | había distinguido |
| tú | habías distinguido |
| él/ella | había distinguido |
| nosotros | habíamos distinguido |
| vosotros | habíais distinguido |
| ellos/ellas | habían distinguido |
| yo | hube distinguido |
| tú | hubiste distinguido |
| él/ella | hubo distinguido |
| nosotros | hubimos distinguido |
| vosotros | hubisteis distinguido |
| ellos/ellas | hubieron distinguido |
| yo | habré distinguido |
| tú | habrás distinguido |
| él/ella | habrá distinguido |
| nosotros | habremos distinguido |
| vosotros | habréis distinguido |
| ellos/ellas | habrán distinguido |
| yo | habría distinguido |
| tú | habrías distinguido |
| él/ella | habría distinguido |
| nosotros | habríamos distinguido |
| vosotros | habríais distinguido |
| ellos/ellas | habrían distinguido |
| yo | haya distinguido |
| tú | hayas distinguido |
| él/ella | haya distinguido |
| nosotros | hayamos distinguido |
| vosotros | hayáis distinguido |
| ellos/ellas | hayan distinguido |
| yo | hubiera distinguido |
| tú | hubieras distinguido |
| él/ella | hubiera distinguido |
| nosotros | hubiéramos distinguido |
| vosotros | hubierais distinguido |
| ellos/ellas | hubieran distinguido |
| distinguiendo |
| distinguido |
| distinguir |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"distinguir" means "to distinguish, discern; to differentiate, set apart".
The present (presente) of "distinguir" is: yo distingo, tú distingues, él/ella distingue, nosotros distinguimos, vosotros distinguís, ellos/ellas distinguen.
The pretérito perfecto compuesto of "distinguir" is: yo he distinguido, tú has distinguido, él/ella ha distinguido, nosotros hemos distinguido, vosotros habéis distinguido, ellos/ellas han distinguido.
The imperative (imperativo) of "distinguir" is: tú distingue, nosotros distingamos, vosotros distinguid.