← All verbs
Verb conjugation

empañetar

To plaster or smear (a surface)

Usage

Mainly Caribbean and Colombian: to plaster or render a wall with a layer of mortar. Regular -ar verb. Elsewhere you will hear revocar or enlucir.

Examples
  • Empañetaron la pared antes de pintarla. — They plastered the wall before painting it.
  • Hay que empañetar la fachada. — The façade needs rendering.
  • Empañeté el muro con cemento. — I rendered the wall with cement.
Common mistake

Expecting it to be understood in Spain. There, revocar is the standard word.

Often confused with revocar.

Simple tenses

Present (presente)

yoempañeto
túempañetas
él/ellaempañeta
nosotrosempañetamos
vosotrosempañetáis
ellos/ellasempañetan

Imperfect (imperfecto)

yoempañetaba
túempañetabas
él/ellaempañetaba
nosotrosempañetábamos
vosotrosempañetabais
ellos/ellasempañetaban

Preterite (pretérito)

yoempañeté
túempañetaste
él/ellaempañetó
nosotrosempañetamos
vosotrosempañetasteis
ellos/ellasempañetaron

Future (futuro)

yoempañetaré
túempañetarás
él/ellaempañetará
nosotrosempañetaremos
vosotrosempañetaréis
ellos/ellasempañetarán

Conditional (condicional)

yoempañetaría
túempañetarías
él/ellaempañetaría
nosotrosempañetaríamos
vosotrosempañetaríais
ellos/ellasempañetarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoempañete
túempañetes
él/ellaempañete
nosotrosempañetemos
vosotrosempañetéis
ellos/ellasempañeten

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoempañetara
túempañetaras
él/ellaempañetara
nosotrosempañetáramos
vosotrosempañetarais
ellos/ellasempañetaran

Imperative (imperativo)

túempañeta
nosotrosempañetemos
vosotrosempañetad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe empañetado
túhas empañetado
él/ellaha empañetado
nosotroshemos empañetado
vosotroshabéis empañetado
ellos/ellashan empañetado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía empañetado
túhabías empañetado
él/ellahabía empañetado
nosotroshabíamos empañetado
vosotroshabíais empañetado
ellos/ellashabían empañetado

Pretérito anterior

yohube empañetado
túhubiste empañetado
él/ellahubo empañetado
nosotroshubimos empañetado
vosotroshubisteis empañetado
ellos/ellashubieron empañetado

Futuro compuesto

yohabré empañetado
túhabrás empañetado
él/ellahabrá empañetado
nosotroshabremos empañetado
vosotroshabréis empañetado
ellos/ellashabrán empañetado

Condicional compuesto

yohabría empañetado
túhabrías empañetado
él/ellahabría empañetado
nosotroshabríamos empañetado
vosotroshabríais empañetado
ellos/ellashabrían empañetado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya empañetado
túhayas empañetado
él/ellahaya empañetado
nosotroshayamos empañetado
vosotroshayáis empañetado
ellos/ellashayan empañetado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera empañetado
túhubieras empañetado
él/ellahubiera empañetado
nosotroshubiéramos empañetado
vosotroshubierais empañetado
ellos/ellashubieran empañetado

Other

Gerund (gerundio)

empañetando

Past participle (participio)

empañetado

Infinitive (infinitivo)

empañetar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "empañetar" mean?

"empañetar" means "To plaster or smear (a surface)".

How do you conjugate "empañetar" in the present tense?

The present (presente) of "empañetar" is: yo empañeto, tú empañetas, él/ella empañeta, nosotros empañetamos, vosotros empañetáis, ellos/ellas empañetan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "empañetar"?

The pretérito perfecto compuesto of "empañetar" is: yo he empañetado, tú has empañetado, él/ella ha empañetado, nosotros hemos empañetado, vosotros habéis empañetado, ellos/ellas han empañetado.

What is the Imperative (imperativo) of "empañetar"?

The imperative (imperativo) of "empañetar" is: tú empañeta, nosotros empañetemos, vosotros empañetad.