← All verbs
Verb conjugation

endrogarse

to drug oneself; to acquire a debt

Usage

Latin American, especially Mexico and Central America: to fall into debt. Reflexive and regular, with g becoming gu before e. Equivalent to endeudarse in the standard language.

Examples
  • Se endrogó para pagar la boda. — He went into debt to pay for the wedding.
  • Muchas familias se endrogan por las deudas médicas. — Many families fall into debt over medical bills.
  • No te endrogues por un coche. — Don't go into debt over a car.
Common mistake

Assuming it relates to drugs. Despite the drog- root, in this regional usage it means getting into debt; other regions may not recognize it.

Often confused with endeudar.

Simple tenses

Imperative (imperativo)

túendrógate
nosotrosendroguémonos
vosotrosendrogaos

Other

Gerund (gerundio)

endrogándose

Past participle (participio)

endrogado

Infinitive (infinitivo)

endrogarse

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "endrogarse" mean?

"endrogarse" means "to drug oneself; to acquire a debt".

What is the Imperative (imperativo) of "endrogarse"?

The imperative (imperativo) of "endrogarse" is: tú endrógate, nosotros endroguémonos, vosotros endrogaos.