← All verbs
Verb conjugation

equivocar

to mistake, mix up; to make a mistake

Usage

To mistake one thing for another; to get something wrong. Mostly used reflexively as equivocarse (to make a mistake); the -c- becomes -qu- before e (equivoqué).

Examples
  • Equivoqué el camino. — I took the wrong road.
  • Me equivoqué de número. — I dialled the wrong number.
  • Se equivocaron en la cuenta. — They got the sum wrong.
Common mistake

English speakers say "I made a mistake" and reach for hacer; Spanish prefers me equivoqué. Remember the spelling change in the preterite: equivoqué, not *equivocé*.

Often confused with errar.

Simple tenses

Present (presente)

yoequivoco
túequivocas
él/ellaequivoca
nosotrosequivocamos
vosotrosequivocáis
ellos/ellasequivocan

Imperfect (imperfecto)

yoequivocaba
túequivocabas
él/ellaequivocaba
nosotrosequivocábamos
vosotrosequivocabais
ellos/ellasequivocaban

Preterite (pretérito)

yoequivoqué
túequivocaste
él/ellaequivocó
nosotrosequivocamos
vosotrosequivocasteis
ellos/ellasequivocaron

Future (futuro)

yoequivocaré
túequivocarás
él/ellaequivocará
nosotrosequivocaremos
vosotrosequivocaréis
ellos/ellasequivocarán

Conditional (condicional)

yoequivocaría
túequivocarías
él/ellaequivocaría
nosotrosequivocaríamos
vosotrosequivocaríais
ellos/ellasequivocarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoequivoque
túequivoques
él/ellaequivoque
nosotrosequivoquemos
vosotrosequivoquéis
ellos/ellasequivoquen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoequivocara
túequivocaras
él/ellaequivocara
nosotrosequivocáramos
vosotrosequivocarais
ellos/ellasequivocaran

Imperative (imperativo)

túequivoca
nosotrosequivoquemos
vosotrosequivocad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe equivocado
túhas equivocado
él/ellaha equivocado
nosotroshemos equivocado
vosotroshabéis equivocado
ellos/ellashan equivocado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía equivocado
túhabías equivocado
él/ellahabía equivocado
nosotroshabíamos equivocado
vosotroshabíais equivocado
ellos/ellashabían equivocado

Pretérito anterior

yohube equivocado
túhubiste equivocado
él/ellahubo equivocado
nosotroshubimos equivocado
vosotroshubisteis equivocado
ellos/ellashubieron equivocado

Futuro compuesto

yohabré equivocado
túhabrás equivocado
él/ellahabrá equivocado
nosotroshabremos equivocado
vosotroshabréis equivocado
ellos/ellashabrán equivocado

Condicional compuesto

yohabría equivocado
túhabrías equivocado
él/ellahabría equivocado
nosotroshabríamos equivocado
vosotroshabríais equivocado
ellos/ellashabrían equivocado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya equivocado
túhayas equivocado
él/ellahaya equivocado
nosotroshayamos equivocado
vosotroshayáis equivocado
ellos/ellashayan equivocado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera equivocado
túhubieras equivocado
él/ellahubiera equivocado
nosotroshubiéramos equivocado
vosotroshubierais equivocado
ellos/ellashubieran equivocado

Other

Gerund (gerundio)

equivocando

Past participle (participio)

equivocado

Infinitive (infinitivo)

equivocar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "equivocar" mean?

"equivocar" means "to mistake, mix up; to make a mistake".

How do you conjugate "equivocar" in the present tense?

The present (presente) of "equivocar" is: yo equivoco, tú equivocas, él/ella equivoca, nosotros equivocamos, vosotros equivocáis, ellos/ellas equivocan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "equivocar"?

The pretérito perfecto compuesto of "equivocar" is: yo he equivocado, tú has equivocado, él/ella ha equivocado, nosotros hemos equivocado, vosotros habéis equivocado, ellos/ellas han equivocado.

What is the Imperative (imperativo) of "equivocar"?

The imperative (imperativo) of "equivocar" is: tú equivoca, nosotros equivoquemos, vosotros equivocad.