ça ne saurait tarder

it can't be far off; it won't be long; it will happen soon

Literally, “it shouldn't be late”