Falsely set up in advance; staged; too convenient to be authentic or coincidental.
“Mais ce qui fait jaser ces jours-ci, c’est surtout la publicité de la CAQ mettant en vedette une femme de près de 80 ans affirmant avec une conviction inébranlable à quel point elle apprécie François Legault. […] Ce qui fait moins rire, c’est que la femme en question n’a reçu qu’un maigre 250 $, selon sa fille (500 $, selon la CAQ), pour sa participation à cette publicité, sous forme de vox pop arrangé avec le gars des vues. What has especially set tongues wagging these days is the CAQ's advertisement, in which a nearly 80-year-old woman affirms with unshakeable conviction how much she likes François Legault. […] What's less funny is that the woman received a mere $250, according to her daughter ($500, according to the CAQ), for her participation in this advertisement, in the form of a vox pop that is actually staged.”
Literally, “arranged with the movie guy”; les vues is an old-fashioned term for movies. The image is of a situation arranged as a director arranges a movie scene.