← All words
phrase

autant en emporte le vent

/o.tɑ̃ ɑ̃.n‿ɑ̃.pɔʁ.t(ə) lə vɑ̃/

phrase/o.tɑ̃ ɑ̃.n‿ɑ̃.pɔʁ.t(ə) lə vɑ̃/

these are empty promises; these are idle threats

Literally, “the wind carries as many [promises] away”.