noun, masculine/feminine/be.ni.wi.wi/
béni-oui-oui is masculine or feminine depending on context in French.
yes man
From Arabic بَنِي (banī, “sons of”) + oui oui, thus roughly “the tribe of yes-yes”. Originally referred disparagingly to the Muslim advisers employed by the French in colonial northern Africa, many of whom were servile and therefore ineffective.