bulle

bubble; speech bubble, thought bubble

“Chaque souvenir est piégé. Une couverture qu’il avait gardée bien tirée sur l’angoisse glisse — la peau est mise en contact. Sa bulle était étanche, rassurante et bien équipée. Il vivait au formol, dans un monde qui s’est écroulé — accroché à des gens qui ne sont plus là.”

Borrowed from Middle French bulle, from Old French bulle, borrowed from Latin bulla. Doublet of the inherited boule.