noun, masculine/kla.vaʁ.daʒ/plural: clavardages
online chatting
Blend of clavier + bavardage. Proposed by the Quebec provincial language regulator Office québécois de la langue française (OQLF) in 1997 as an alternative to the English borrowing tchat.