phrase/kɔ̃.mɑ̃ sa s(ə)plym/
how are you?
“Comment ça s'plume? — Oh, ça s'plume!” — How're you? — Oh, I'm doing fine!
Synonyms: comment ça boulotte, comment ça roule, comment ça se brasse, comment c’est, comment le cabri apporte sa queue, comment les cannes sont, comment les zaricos, comment sont les zaricos
Literally, “How's it plucking?” The expression compares life to plucking fowl, a task which is at times easier than others.